Select your language

small logo greyA.M. GORKY INSTITUTE OF WORLD LITERATURE
OF THE RUSSIAN ACADEMY OF SCIENCES

LITERARY FACT

Academic journal

Povarskaya St., 25A, bld. 1, 121069 Moscow, Russia

+7 (495) 690-50-30

editor@litfact.ru

 

JATS XML:

XML

BibTEX:

BIB

Research Information Systems Citation Format:

RIS

  • DOI:

    https://www.doi.org/10.22455/2541-8297-2017-6-70-91

  • Issue:

    2017 №6

  • Author: Anton V. Bakuntsev
  • About the author:

    Anton V. Bakuntsev, PhD, Associate Professor, Faculty of Journalism of Lomonosov Moscow State University, Moscow, Russia.

    E-mail: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

  • Abstract:

    There is a large body of research literature on the Russian Cultural Committee in Belgrade and its separate “structural divisions” – the Russian Scientific Institute, the Russian Public Library, the Publishing Commission, music, art and theatre schools. However too little attention is paid to Russian émigré representatives’ personal engagement in Committee’s activity. Our article is, essentially, one of the first works on that subject. It tells about the attempts of the Russian Cultural Committee to achieve I.A. Bunin’s cooperation. The article uses materials of national and foreign archives, including: the State Archive of the Russian Federation, Russian Empire Foreign Policy Archive at the Ministry of Foreign Affairs of the Russian Federation, Serbian Academy of Sciences and Arts Archive, Leeds Russian Archive.

  • Keywords: I.A. Bunin, A. Belich, V.D. Briansky, Russian Emigration, Kingdom of Serbs, Croats and Slovenes / Yugoslavia, the Russian Cultural Committee in Belgrade, the Russian Scientific Institute, the Publishing Commission, «The Love Grammar».
  • References:

    Arsen'ev A. Russkaya diaspora v Yugoslavii [The Russian diaspora in Yugoslavia]. Russkaya emigratsiya v Yugoslavii: Sbornik statey. Moscow, Indrik Publ., 1996, pp. 46–71.

    Bakuntsev A.V. K istorii knizhnogo dela Russkogo zarubezh'ya: Izdatel'skaya komissiya Russkogo kul'turnogo komiteta v Belgrade (1928–1937) [To history of book business of the Russian abroad: The publishing commission of the Russian cultural committee in Belgrade (1928–1937)]. Vestnik Moskovskogo universiteta. Seriya. 10. Zhurnalistika, 2016, no 3, pp. 30–43.

    [B. p.] Novye knigi Iv. A. Bunina [New books by I.A. Bunin]. Poslednie novosti (Paris), 1929, Dec., 5, no 3179, p. 3.

    [B. p.] Stolitsa russkogo zarubezh'ya [Capital of the Russian abroad]. Novoe vremya (Belgrad), 1928, Oct., 3, no 2225, p. 1.

    «Vasha slava est' slava Rossii»: Perepiska I.A. Bunina s Izdatel'skoy komissiey v Belgrade. 1929–1933 gg. [“Your glory is glory to Russia”: I.A. Bunin's correspondence with the Publishing commission in Belgrade. 1929-1933]. Publ. A.L. Raykhtsauma. Istoricheskiy arkhiv, 1999, no 1, pp. 193–199.

    Zaytsev K. Izbrannye rasskazy Bunina [Chosen stories by Bunin]. Rossiya i slavyanstvo (Parizh), 1930, Jan., 11, no 59, p. 3.

    Yovanovich M. Russkaya emigratsiya na Balkanakh: 1920–1940 [The Russian emigration in the Balkans: 1920–1940]. Per. s serbsk. A.Yu. Timofeeva; nauch. red. A.V. Gromova-Kolli E.V. Mikhaylova. Moscow, Biblioteka-fond «Russkoe zarubezh'e»; Russkiy put' Publ., 2005.

    Kachaki I.N. Bibliografiya russkikh bezhentsev v Korolevstve S.Kh.S. (Yugoslavii). 1920–1945 gg. [Bibliography of Russian Refugees in the Kingdom of S.H.S (Yugoslavia). 1920–1945]. Arnhem, Kampen, Proteus Publ., Mondiss Publ., 1991.

    Kozlitin V.D. Rossiyskaya emigratsiya v Korolevstve serbov, khorvatov i sloventsev (1919–1923) [The Russian emigration in the Kingdom of Serbians, Croats and Slovenes (1919–1923)]. Slavyanovedenie, 1992, no 4, pp. 7–19.

    Kosik V.I. Russkaya Yugoslaviya: fragmenty istorii, 1919–1944 [Russian Yugoslavia: fragments of history, 1919–1944]. Slavyanovedenie, 1992, no 4, pp. 20–32.

    Kuznetsova G.N. Grasskiy dnevnik. Rasskazy. Olivkovyy sad [Grasse diary. Stories. Olive garden]. Sost., podgot. teksta, predisl. i comment. A.K. Baboreko. Moscow, Moskovskiy rabochiy Publ., 1995.

    Milenkovich T. Obshchestvo russkikh uchenykh v Yugoslavii. 1920–1941 [Society of the Russian scientists in Yugoslavia. 1920–1941]. Russkaya emigratsiya v Yugoslavii: Sbornik statey. Moscow, Indrik Publ., 1996, pp. 136–147.

    Ot chuzhikh k svoim: Pis'ma vydayushchikhsya predstaviteley russkoy intelligentsii nachala XX veka Aleksandru Belichu [From strangers to friends: Letters of outstanding representatives of Russian intelligentsia of the beginning of the 20th century to Alexander Belich]. Pod obshch. red. K. Ichin; sost., podgot. teksta i comment. N. Blagoevicha, A. Michich i I. Mrdzha. Belgrad, Logos Publ., 2016.

    Perepiska I.A. Bunina i P.B. Struve (1920–1943). K 100-letiyu so dnya ikh rozhdeniya. Publikatsiya G.P. Struve [I.A. Bunin's correspondence and P.B. Struve (1920–1943). To the 100 anniversary from the date of their birth]. Zapiski Russkoy akademicheskoy gruppy v SShA. New York, 1968, vol. II, pp. 61–109.

    P[il']skiy P. Iv. Bunin. Grammatika lyubvi. Izbrannye rasskazy. Belgrad [I. Bunin. The Love Grammar. Chosen stories. Belgrade]. Segodnya (Riga), 1929, Dec., 9, no 341, p. 6.

    Pis'ma I.A. Bunina k B.K. i V.A. Zaytsevym [I.A. Bunin's letters to B.K. and V.A. Zaytsevs]. Publikatsiya A. Zveersa. Novyy zhurnal (New York), 1979, kn. 134, pp. 172–186.

    Russkie v Serbii: Vzaimootnosheniya Rossii i Serbii s kontsa XII veka do nachala XX veka. Russkaya emigratsiya v Serbii. Rossiyane v Serbii – poslednikh 60 let i segodnya [Russians in Serbia: Relationship of Russia and Serbia since the end of the 12th century before the beginning of the 20th century. The Russian emigration in Serbia. Russians in Serbia – the last 60 years and today]. Otv. red. A.A. Maksakov. Belgrad, Vesna info Publ., Koordinatsionnyy sovet rossiyskikh sootechestvennikov v Serbii, Atel'e Bogdanovich Publ., 2009.

    Rybinskiy N. I.A. Bunin v Yugoslavii (Pis'mo iz Belgrada) [I.A. Bunin in Yugoslavia (The letter from Belgrade)]. Segodnya (Riga), 1937, Sent., 1, no 239, p. 2.

    Savel'ev A. [Sherman S.G.] O Bunine. «Grammatika lyubvi» [About Bunin. “The Love Grammar”]. Rul' (Berlin), 1930, Jan., 29, no 2789, p. 2.

    «Sovremennye zapiski» (Parizh, 1920–1940). Iz arkhiva redaktsii: V 4 t. [“Sovremennye zapiski” (“Modern notes”) (Paris, 1920–1940). From archive of edition] Pod red. O. Korosteleva i M. Shruby. Moscow, Novoe literaturnoe obozrenie Publ., 2011–2012, vol. 1, 2.

    Spektorskiy E.V. Desyatiletie Russkogo nauchnogo instituta v Belgrade (1928–1938) [Decade of the Russian Scientific Institute in Belgrade (1928–1938)]. Zapiski Russkogo nauchnogo instituta. Belgrad, 1939, vyp. 14, pp. 3–27.

    Spektorskiy E.V. Desyatiletie Russkogo nauchnogo instituta v Belgrade (1928–1938) [Decade of the Russian Scientific Institute in Belgrade (1928–1938)]. Russkiy Belgrad. Sost. V.A. Tesemnikov, V.I. Kosik. Moscow, Izdatel'stvo Moskovskogo universiteta Publ., 2008, pp. 184–211.

    Struve G.P. Russkaya literatura v izgnanii [The Russian literature in exile]. 3-e izd., ispr. i dop.; Kratkiy biograficheskiy slovar' russkogo zarubezh'ya. Paris, Moscow, YMCA-Press Publ., Russiy put' Publ., 1996.

    Tanin S.Yu. Russkiy Belgrad [The Russian Belgrade]. Moscow, Veche Publ., 2009.

    Tesemnikov V.A. Deyatel'nost' Russkogo nauchnogo instituta v Belgrade (1928–1941 gg.) [Activity of the Russian Scientific Institute in Belgrade (1928–1941)]. Razvitie obshchestvennoy mysli v stranakh Tsentral'noy i Yugo-Vostochnoy Evropy: Sbornik statey. Moscow, Izdatel'stvo Moskovskogo universiteta Publ., 1991, pp. 172–182.

    Ustami Buninykh: Dnevniki I.A. i V.N. Buninykh i drugie arkhivnye materialy: V 2 t. [By Bunins: Diaries of I.A. and V.N. Bunins and other archival materials]. Pod red. M.E. Grin; vstupit. st. Yu.V. Mal'tseva. Moscow, Posev Publ., 2005, vol. 2.

    Fedorov A. Zloklyucheniya Bunina v Bolgarii (Pis'mo iz Sofii) [Bunin's misadventures in Bulgaria (The letter from Sofia)]. Segodnya (Riga), 1933, Nov., 24, no. 325, p. 2.

    Churich B. Iz zhizni russkogo Belgrada [From life of the Russian Belgrade]. Per. s serbsk. A. Taras'eva i M. Taras'evoy. Belgrad, Belgradskiy universitet, 2015.

    Sheshken A.G. Aleksandr Belich i «russkiy Belgrad» [Alexander Belich and “the Russian Belgrade”]. Slavyanskiy vestnik, Moscow, 2004, vyp. 2, pp. 578–586.

    Shomrakova I.A. Belgradskie izdatel'stva [Belgrad Publishing Houses]. Literaturnaya entsiklopediya russkogo zarubezh'ya, 1918–1940. Sost. A.N. Nikolyukin. Moscow, ROSSPEN Publ., 2000, vol. 2: Periodika i literaturnye tsentry, pp. 21–22.

    Drashkotsi S. Pisma Ivana Aleksejevicha Bunina Aleksandru Belichu i kral'u Aleksandru Karadzhordzhevichu [Letters of Ivan Alexeevich Bunin to Alexander Belich and King Alexander Karadjordjevich]. Zbornik matitse srpske za slavistiku / Slavisticheskiy sbornik. Novi Sad, 1997, kn. 53, pp. 255–272.

    Dzhurich O. Ruska literarna Srbija: 1920–1941 (pistsi, kruzhotsi, izdan'a) [Russian literary Serbia: 1920–1941 (writers, circles, issues)]. Beograd, Dechje novine Publ.; Srpski fond slovenske pismenosti i slovenskikh kultura, 1990.

    Kachaki J. Ruske izbeglitse u Kral'evini SKhS / Jugoslaviji: Bibliografiya radova, 1920-1944: pokushaju rekonstruktsije [Russian refugees in the Kingdom of SHS / Yugoslavia: Bibliography, 1920–1944: an attempt to reconstruct]. 2-e izd., dop. i prer. Beograd, Zhagor Publ., Univ. bibl. «Svetozar Markovich», 2003.